설영웅수시영웅 뜻 | 세계관 이야기 | "누가 진정한 영웅인가?" 던지는 질문

중국 무협 드라마 《설영웅수시영웅》(说英雄谁是英雄, Heroes)은 온서안(温瑞安)의 동명 소설을 원작으로, 전통 무협의 매력과 철학적 질문을 현대적으로 재해석한 작품입니다. 이 블로그에서는 드라마의 줄거리나 등장인물을 다루지 않고, 제목이 담고 있는 깊은 의미와 강호(江湖)라는 독특한 세계관의 본질을 면밀히 탐구해 봅니다.제목의 뜻: "영웅을 논하다, 누가 영웅인가"《설영웅수시영웅》은 직역하면 **"영웅을 말하다, 누가 영웅인가"**라는 뜻입니다. 이 제목은 단순히 이야기를 전달하는 데 그치지 않고, 영웅의 본질에 대한 근본적인 질문을 던집니다. 각 단어를 분해해 살펴보면 그 의미가 더욱 명확해집니다.설(说): "말하다", "논하다", "탐구하다"라는 의미로, 이 작품이 영웅이라는 개념을 단순히 제시하..